Address poisoning: l'indirizzo gemello nello storico delle tue transazioni
Nell'address poisoning un truffatore invia una transazione minuscola o a valore zero da un indirizzo di wallet che inizia e finisce con gli stessi caratteri di uno che usi. Compare nel tuo storico. Se in seguito lo copi per errore, i tuoi soldi vanno al truffatore, e un pagamento sulla blockchain non si può annullare.
Segnali d'allarme
- Il tuo storico delle transazioni mostra un piccolo trasferimento o un trasferimento a valore zero da un indirizzo che non riconosci, molto simile a uno dei tuoi contatti.
- I primi e gli ultimi caratteri di quell'indirizzo corrispondono a un wallet che usi spesso, ma il centro è diverso.
- Hai ricevuto un trasferimento di una stablecoin o di un token che non hai mai posseduto, o un trasferimento che sembra venire dal tuo stesso indirizzo ma non l'hai fatto tu.
- Copi gli indirizzi dallo storico delle transazioni, non da una rubrica salvata né dalla fonte originale.
- Un wallet mostra solo i primi e gli ultimi caratteri di un indirizzo, quindi gli indirizzi gemelli sono difficili da vedere.
- Stai per inviare una grossa somma e l'indirizzo di destinazione è stato preso dalle transazioni più recenti dell'elenco.
- Un trasferimento minuscolo ti è stato inviato poco dopo che hai fatto un pagamento vero a un certo indirizzo.
- A una transazione di prova che hai inviato è seguita la comparsa nell'elenco di un indirizzo molto simile.
Come funziona passo dopo passo
I criminali osservano le blockchain pubbliche. Quando vedono che fai un trasferimento a un indirizzo, usano un software speciale per generare un indirizzo con lo stesso inizio e la stessa fine. Ci vuole potenza di calcolo ma non è difficile per i pochi caratteri che di solito vengono mostrati. Poi inviano una transazione al tuo wallet da questo indirizzo gemello. La transazione può essere un trasferimento di token a valore zero, una minuscola somma di stablecoin o un finto trasferimento che sembra venire da te.
Ora l'indirizzo avvelenato è nel tuo storico, vicino a quello vero. Fai il tuo pagamento successivo. Invece di usare il contatto salvato o la fonte originale, apri lo storico e copi l'indirizzo da lì, perché è veloce. Se copi l'indirizzo gemello, mandi i tuoi soldi ai criminali. In alcune versioni la truffa è abbinata a una prova: mandi un piccolo pagamento di prova all'indirizzo giusto, poi il criminale invia una transazione gemella, e il grosso pagamento segue verso l'indirizzo sbagliato.
L'attacco è automatizzato e può essere lanciato contro migliaia di wallet alla volta. I criminali hanno bisogno solo di un piccolo numero di vittime per riuscire. Una volta inviati, i fondi vengono spostati subito tramite exchange, mixer o servizi di scambio.
Come appare alla vittima
Non c'è alcun messaggio di phishing. Le descrizioni seguenti vengono da rapporti pubblici di incidenti di società di sicurezza blockchain e da articoli di ricerca:
- Nello storico compare un trasferimento da 0 USDT, con un indirizzo che inizia e finisce con gli stessi caratteri del tuo abituale.
- Un piccolo trasferimento di 0,00001 token sembra venire dal tuo stesso indirizzo, il che è un falso creato da un contratto di token.
- Dopo che hai inviato un trasferimento di prova da 50 dollari, lo storico mostra un altro trasferimento, da un indirizzo simile, e copi quell'indirizzo per il grosso pagamento.
- La schermata del wallet mostra l'indirizzo come 0x1a2b...9z8y, e sia quello vero sia il falso corrispondono a quella forma breve.
- Incolli l'indirizzo, controlli i primi quattro e gli ultimi quattro caratteri, e corrispondono.
Perché funziona
La truffa non attacca la blockchain né il tuo dispositivo. Attacca le abitudini umane. Le persone copiano gli indirizzi dallo storico, si fidano dei primi e degli ultimi caratteri e inviano trasferimenti di prova seguiti da un grosso trasferimento. Le interfacce dei wallet nascondono il centro dell'indirizzo per risparmiare spazio, e l'occhio umano è scarso nel confrontare stringhe lunghe.
I trasferimenti a valore zero sono possibili con alcuni contratti di token, che permettono a un indirizzo di sembrare inviare token senza possederli. Lo storico mostra allora un evento che sembra reale. La polvere (dust) costa così poco, soprattutto sulle reti con commissioni basse, che i criminali possono inviare un numero enorme di tentativi di avvelenamento e aspettare.
I numeri reali
Uno studio di ricercatori della Carnegie Mellon University, presentato al USENIX Security Symposium nel 2025, ha misurato l'address poisoning su Ethereum e BNB Smart Chain nell'arco di due anni. Ha individuato circa 270 milioni di tentativi di attacco, che hanno preso di mira circa 17 milioni di indirizzi di vittime, e ha trovato almeno 6.633 attacchi riusciti con perdite di circa 83,8 milioni di dollari. Gli autori notano che è probabilmente una sottostima. Controlla l'articolo per l'esatta portata delle cifre, perché i riassunti differiscono su quale chain copra il dato delle perdite.
Nel dicembre 2025 una società di sicurezza blockchain ha riferito che un trader ha perso quasi 50 milioni di dollari in USDT dopo aver copiato un indirizzo gemello dallo storico delle transazioni, poco dopo aver inviato una piccola transazione di prova. La copertura della stampa sul caso varia nei dettagli, ma mostra l'entità di una possibile perdita per un singolo errore.
Cosa fare se ti è successo
La velocità conta, ma le possibilità sono limitate. Copia l'hash della transazione e l'indirizzo di destinazione. Segnala subito all'exchange o al servizio da cui sono partiti i fondi, se ne hai usato uno, e all'exchange a cui sono stati inviati i fondi, se si può identificare in un block explorer. Gli exchange a volte congelano i fondi quando sono avvisati in fretta. Gli emittenti di stablecoin possono a volte congelare token, ma solo quando il caso è chiaro e con le forze dell'ordine.
Denuncia alla polizia e, negli Stati Uniti, su ic3.gov, con indirizzi, importi, data, ora e hash della transazione; in Italia alla Polizia Postale. Non inviare altro denaro a chi offre una trattativa on-chain o un recupero, e diffida delle offerte di tracciare e recuperare fondi in cambio di una commissione. Alcuni post pubblici che offrono una ricompensa al ladro non funzionano.
Come proteggerti
Non copiare mai un indirizzo dallo storico delle tue transazioni. Usa una voce della rubrica salvata che hai creato da una fonte fidata, e controlla l'intero indirizzo, non solo inizio e fine. Confronta anche i caratteri centrali. Per un grosso pagamento, invia una piccola somma di prova all'indirizzo che intendi usare, verifica che arrivi, poi invia il resto dalla stessa voce.
Usa le funzioni del wallet che ti avvisano degli indirizzi gemelli e nascondono i trasferimenti a valore zero, e ignora i token sconosciuti. Dove possibile, usa un servizio di nomi o un contatto verificato. Scansiona il codice QR del destinatario quando puoi e conferma l'indirizzo su un secondo canale. Con gli hardware wallet, controlla l'indirizzo completo sullo schermo del dispositivo.
Domande frequenti
Che cos'è l'address poisoning nelle cripto?
È un attacco in cui un truffatore invia un trasferimento minuscolo o falso da un indirizzo che somiglia a uno che usi. Lo scopo è che tu copi in seguito l'indirizzo sbagliato dal tuo storico e invii i fondi al truffatore.
I fondi inviati a un indirizzo avvelenato si possono recuperare?
Raramente. Le transazioni sulla blockchain non si possono annullare. Se i fondi vanno a un exchange che li congela in fretta, o se un emittente di stablecoin collabora con la polizia, una parte può essere salvata. Denuncia subito, ma fai attenzione alle offerte di recupero.
Perché i wallet mostrano solo i primi e gli ultimi caratteri?
Per risparmiare spazio sullo schermo. Per questo i truffatori copiano quei caratteri. Controlla sempre l'intero indirizzo, e usa rubriche o servizi di nomi.
Un trasferimento a valore zero è pericoloso di per sé?
Il trasferimento in sé non prende i tuoi fondi. È pericoloso perché mette un indirizzo gemello nel tuo storico. Non interagire con token sconosciuti né con link a essi collegati.
Controlla un sito
Dove denunciare
Fonti
USENIX Security 2025: Blockchain address poisoning · Carnegie Mellon CyLab: study uncovers 270 million crypto phishing attempts · arXiv: Blockchain Address Poisoning (Tsuchiya et al.) · FTC: What to know about cryptocurrency and scams · FBI IC3 Annual Internet Crime Reports